Prevod od "sentire qualcosa" do Srpski


Kako koristiti "sentire qualcosa" u rečenicama:

Mi è parso di sentire qualcosa.
Mislio sam da sam èuo nešto.
Mi è sembrato di sentire qualcosa.
cini mi se da sam cuo nešto.
Goll dice di sentire qualcosa nel vento.
Goll kaže da je namirisao nešto u vetru.
Mi è sembrato di sentire qualcosa qui...
Uèinilo mi se da sam èula neku buku odavde...
Mi era sembrato di sentire qualcosa.
Ne, samo mi se uèinilo da sam nešto èuo.
Non credete che ormai dovrei cominciare a sentire qualcosa?
Ne mislite li da bih sada veæ trebala nešto osjeæati?
Stara' a sentire qualcosa di ragionevole.
Saznat æe kad bude imalo smisla.
Fa bene sentire qualcosa oltre iodore del legno!
Potrebna nam je mala promena ovde.
Hai paura di iniziare a sentire qualcosa?
Šta je, pocneš nešto da osecaš i onda panika? - Ma daj, Marija.
E' quella cosa che ti fa sentire qualcosa di bello nei pantaloni?
Je li to ono kad osjeæaš nešto èudno meðu nogama?
So che ti sembra dura, ma sei pronto a sentire qualcosa che, non solo ti fara' sentire meglio, ma ti eccitera' vigorosamente?
Хвала. Знам да ти је тешко, али да ли си спреман да чујеш нешто шта те неће само орасположити, већ ће те активно узбудити?
Dio, se solo riuscissi a fargli sentire qualcosa.
Bože, kad bih ga makar naterala da nešto pojede.
Cosi' ho ascoltato i pensieri della gente sperando di sentire qualcosa che lo scagioni.
Pa sam slušala što ljudi misle, u nadi da æu èuti nešto, što æe ga osloboditi sumnje.
Be', almeno riesco ancora a sentire qualcosa.
Nazalost I dalje mogu da osetim.
Bene, volete sentire qualcosa di veramente fottuto e terrificante che ho fatto?
Hoæete da èujete nešto super i sjebano šta sam ja uradio?
Vuole sentire qualcosa di veramente strano?
Želite li da èujete nešto stvarno bolesno?
A proposito di sentire cose, vogliamo farti sentire qualcosa.
Kad smo veæ kod slušanja moraš nešto da èuješ.
Perche' vado a sentire qualcosa di Ravel a St. John's Smith Square.
Jer idem malo da slušam Ravela na Trgu St. Džons Smit.
Sua moglie sta arrivando, probabilmente vorra' parlare con lei... la moglie, vorra' sentire qualcosa di rassicurante.
Njegova žena je na putu ovamo. Verovatno æe želeti da razgovara sa tobom, mislim žena, da èuje nešto ohrabrujuce...
Riesco a malapena a sentire qualcosa oltre al mio stesso battito.
Jedva da mogu èuti bilo šta drugo osim lupanja svog srca.
Dobbiamo continuare finche' non cominci a sentire qualcosa.
Moramo da saèekamo sve dok ne poènete da oseæate nešto.
Sean, sto parlando di quando moriro', dovrai pur sentire qualcosa.
Seane, govorim o tome gde æu umreti. Mora da nešto da oseæaš.
Io e William siamo stati amici per tanto tempo prima di iniziare a sentire qualcosa di piu'.
Vilijam i ja smo bili prijatelji dugo pre nego što smo poèeli da oseæamo nešto više.
Sapete, a volte tocco i cavi sfilacciati dell'alimentatore solo per sentire qualcosa.
Nekada dodirnem neispravni kabl od struje da nešto osetim.
Sai, la gente a Detroit aveva bisogno di sentire qualcosa di buono.
Znate kako, ljudima u Detroitu treba da čuju nešto lepo.
A volte pensiamo di voler sentire qualcosa ed e' solo dopo, quando e' troppo tardi che... che ci rendiamo conto che avremmo voluto sentirlo in circostanze differenti.
Ponekad mislimo da želimo da èujemo nešto a tek posle kada je prekasno shvatimo da bi bilo mnogo bolje da smo to èuli pod nekim sasvim drugaèijim okolnostima.
Ehi, vuoi sentire qualcosa di forte?
Hoæeš da èuješ malo slatke mjuze?
Quando Emily ha cominciato a sentire qualcosa per te, temevo che si sarebbe fatta scoprire.
Kad se Emili zaljubila u tebe, brinuo sam da æe se odati.
Mi e' capitato di sentire qualcosa che non avrei dovuto sentire.
Èuo sam nešto što nisam trebao.
Quindi ti serve perderla per sentire qualcosa?
Moraš je izgubiti da bi osjetio nešto?
Mi e' sembrato di sentire qualcosa, come il verso di un animale.
Mislim da sam èuo nešto, nekakvu životinju.
Mi e' sembrato di sentire qualcosa.
Uèinilo mi se da sam nešto èula.
E posso dirvi, lavorando con robottisti, che siamo molto lontani dallo sviluppo di robot che possono sentire qualcosa.
Mogu vam reći, pošto sam radila sa robotičarima, da smo prilično daleko od stvaranja robota koji mogu bilo šta da osete.
0.81953001022339s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?